Ancak son ağaç kesildikten sonra,

Ancak son ırmak zehirlendikten sonra,

Ancak son balık yakalandıktan sonra,

İşte

ancak o zaman anlayacaksınız

parayı yiyemeyeceğinizi

*

***

*

İlkbaharda usul usul yürü;

toprak ana hamiledir...
İnsan tabiattan uzaklaştıkça kalbi katılaşır.

*

***

*

Biz ağaçlara zarar vermek istemeyiz.

 Ne zaman onları kesmemiz gerekse,

 önce onlara tütün ikram ederiz.

Odunu asla ziyan etmeyiz,

lazım olduğu kadar keser,

kestiğimizin hepsini kullanırız.

Eğer onların hislerini düşünmez ve kesmeden önce tütün ikram etmezsek,

ormanın diğer bütün ağaçları gözyaşı dökecektir,

bu da bizim kalbimizi yaralar.

*

***

*